Hebdomadario da Política Taiwanesa
Semana do 3 ao 9 de Abril de 2017

Taiwan Hebdo 15-2017

1. Informe

O cume Trump-Xi do 6 e 7 de abril non ofreceu máis novidade a Taiwán que a ausencia de novidades. EUA acordara informar a Taipéi antes e despois do encontro. Previamente, Washington foi instado, por activa e por pasiva, a salientar o seu apoio a Taipéi durante as súas interaccións con Beijing. A evocación da firma dun cuarto comunicado conxunto ou sequera unha alusión directa nunha hipotética declaración final, similar á de 2009 entre Barack Obama e Hu Jintao, espertara preocupación en certos sectores.

1. Informe

O cume Trump-Xi do 6 e 7 de abril non ofreceu máis novidade a Taiwán que a ausencia de novidades. EUA acordara informar a Taipéi antes e despois do encontro. Previamente, Washington foi instado, por activa e por pasiva, a salientar o seu apoio a Taipéi durante as súas interaccións con Beijing. A evocación da firma dun cuarto comunicado conxunto ou sequera unha alusión directa nunha hipotética declaración final, similar á de 2009 entre Barack Obama e Hu Jintao, espertara preocupación en certos sectores.

Visto o novo ton das relacións entre China e EUA, a maior dificultade para Taiwán é saber si será ou non utilizada como moeda de cambio, por iso é polo que, internamente, reclámase unha posición máis proactiva que defina claramente o papel de Taiwán en devandito triángulo. Internacionalmente, EUA é o aliado máis importante de Taiwán. 

Consecuentemente, a Oficina Presidencial mostrouse satisfeita polos resultados do encontro ao non rexistrarse mencións directas á política de “Unha Soa China” nin tampouco debate explícito en torno a Taiwán. 

O confesado alivio poderíase complementar nos próximos meses co anuncio dunha nova e ambiciosa rolda de vendas militares a Taiwán, o cal pode ser interpretado como un desaire embarazoso para Xi, en vésperas do XIX Congreso do PCCh.

2. Observacións de contexto.

* Con motivo do primeiro Día da Liberdade de Expresión (7 de abril) recordouse que a censura de China continental, o acoso cibernético e a fenda dixital son os maiores desafíos que enfronta Taiwán nesta materia. A celebración evoca o recordo do activista Cheng Nan-jung, quen se inmolou e sacrificou a súa vida por esta causa. Na véspera, Reporteiros Sen Fronteiras anunciou o establecemento da súa oficinal rexional para Asia en Taipéi.

* A presidenta do KMT, Hung Hsiu-chu, desmentiu calquera relación coa filtración de información persoal de novos membros do partido ao ex vicepresidente Wu Dean-yih, engadindo que o caso estase investigando. 

* Activistas de dereitos humanos de Taiwán e Hong Kong reclamaron a liberación inmediata de Lee Ming-che, detido en réxime de incomunicación en China continental desde fai dúas semanas. O luns 10 viaxará a Beijing a súa esposa, Le Jing-yu. O goberno rexeita calquera intento de vincular este caso co do estudante e presunto espía chinés (Zhou Hongxu) detido recentemente en Taiwán.

* O Yuan Lexislativo recibiu o Plan de Delimitación de Terras Tradicionais Aborixes, que foi bastante contestado por varios grupos que protestaban pola non inclusión no mesmo das terras de propiedade privada. 

* Os deputados chegaron a un acordo para que a revisión lexislativa das propostas de reforma de pensións comece o 19 de abril tras unha dura negociación.

* O ministro de Saúde, Chen Shih-chung, dixo que non se opoñerá á importación de carne de porco con ractopamina de EUA sempre que se garanta a seguridade alimentaria. Chen recordou que neste tema tamén entran en xogo cuestións diplomáticas e comerciais.

* A redución masiva de turistas de China continental xa está afectando seriamente ao sector turístico taiwanés. Entre maio do ano pasado e febreiro do actual, o número de reduciu en máis de 1.100.000 persoas con respecto a igual período do ano anterior e os comercios deixaron de facturar ata 558.500 millóns de dólares taiwaneses. Isto compensouse coa chegada de máis dun millón de turistas doutros países. O mercado xaponés aumentou un 16,5 por cento, o de coreanos un 34,25 por cento e o tailandeses un 57 por cento. 

* O Ministerio de Exteriores recordou que aínda non se chegou a un consenso con Filipinas en torno ás actividades pesqueiras, polo tanto, o faenado dos barcos taiwaneses nas augas fronteirizas segue sendo perigoso. O maior escollo radica en delimitar as augas de faenado e a xurisdición correspondente. 

* O ministerio de Defensa reiterou que Taiwán non necesita un sistema de defensa THAAD. O diario xaponés Yomiuri Shimbun informou que EUA incluíu o sistema THAAD e os avións F-35 no seu catálogo de venda de armas a Taiwán. Segundo o ministro Feng Shih-kuan, Taiwán debe distanciarse do antagonismo entre China e EUA, apostando por defenderse en lugar de involucrarse nos intereses doutras nacións. 

3. Datos relevantes

* 8 universidades taiwanesas sitúanse entre as 100 mellores universidades do mundo de menos de 50 anos de antigüidade, segundo The Times. 

* O Foro Económico Mundial situou a Taiwán na posición 30 no ranking do Índice de Competitividade Turística. Ocupa o 7º lugar entre os países asiáticos. 

* As transaccións de vivendas rexistraron un notable repunte mensual en marzo de máis do 30 por cento. 

* 100 webs taiwanesas, tanto gobernamentais como privadas, sufriron ataques de desfiguración.

* Taiwán sofre a segunda peor seca en 70 anos.

4. Nomes relevantes

* William Lai, alcalde de Tainan, instou a China continental a ter a confianza para participar en intercambios co PDP en lugar de mirar o partido a través do prisma do KMT.

* Tamén o ex presidente do PDP, Hsu Hsin-liang, invitou a romper o impasse a través do Estreito de Taiwán á espera de que no segundo semestre do ano preséntese unha nova política respecto diso.

* O ministro do Interior, Yeh Jiunn-rong, dixo, con motivo do 42 aniversario da morte de Chiang Kai-shek, que a vandalización das estatuas do defunto ditador vai en contra da lei.