Nélida Piñon foi uma mulher forte e, de certo modo (e com a necessária cautela), parecia-se com várias personagens de suas obras, tanto de contos quanto de romances. Era também “uma mulher de raça”, como se alude a Marta, a protagonista da novela A casa da paixão (1972).
Case todos admitimos que os falantes de galego e português têm capacidade de perceber-se, falam línguas muito similares. Tive ocasião de aproveitá-lo durante os 12 anos que fui responsável pela presença do Banco Pastor em Portugal, através de uma filial especializada em fornecer crédito ao consumo a clientes de comércios e empresas de serviços. Case todos os meses passava um par de dias na central do Porto. Desde o princípio, empreguei o meu galego, aportuguesado, com clientes, parceiros, empregado, conselheiros, assessores e autoridades bancárias. A equipa humana era local, tomavam-me como um mais e falavam-me com naturalidade na sua língua. Devo acrescentar que, graças a esse contacto periódico, melhorei muito o domínio de um idioma que não é a minha língua materna.
The date of May 5 was officially established in 2009 by the Community of Portuguese Language Countries (CPLP), an intergovernmental organization, an official partner of UNESCO since 2000, which brings together the peoples who have the Portuguese language as one of the bases of its particular identity. In 2019, the 40th session of UNESCO’s General …
IGADI celebrates the World Portuguese Language Day with an OGALUS special publication Read More »
Podes descarregar o programa completo en galego e portugués.
Xuntanza Concello de Pontevedra-IGADI, III Congreso de Estudos Internacionais, "Galicia, a Lusofonía e a CPLP"
Xuntanza Concello de Pontevedra-IGADI, III Congreso de Estudos Internacionais, "Galicia, a Lusofonía e a CPLP"
