Hebdomadario da Política Taiwanesa
Semana do 20 ao 26 de Xuño de 2016

Taiwan Hebdo 25-2016

1. Informe

Tsai Ing-wen iniciou o seu periplo americano (Panamá e Paraguai). O obxectivo, segundo as súas propias palabras, axudar a elevar máis aínda a visibilidade de Taiwan na area internacional malia atoparse nunha situación diplomática moi difícil. No Yuan Lexislativo, Huang Kuo-shu, deputado do PDP, recordou que Panamá recibiu grandes investimentos de China continental nos últimos anos, insinuando que a presidenta Tsai podería ser o último xefe de Estado da República de China en visitar devandito país. David Lee, ministro de Asuntos Exteriores, quitou ferro a estas informacións asegurando que, pese á crecente intensidade daqueles vínculos económicos, a relación diplomática é de longa data e non se escatimarán esforzos para preservala. Recórdese que recentemente, Yang Kuo-chiang, presidente do Consello de Seguridade Nacional, sinalou que máis do 80 por cento dos aliados poderían xerar problemas nos próximos meses…

1. Informe

Tsai Ing-wen iniciou o seu periplo americano (Panamá e Paraguai). O obxectivo, segundo as súas propias palabras, axudar a elevar máis aínda a visibilidade de Taiwan na area internacional malia atoparse nunha situación diplomática moi difícil. No Yuan Lexislativo, Huang Kuo-shu, deputado do PDP, recordou que Panamá recibiu grandes investimentos de China continental nos últimos anos, insinuando que a presidenta Tsai podería ser o último xefe de Estado da República de China en visitar devandito país. David Lee, ministro de Asuntos Exteriores, quitou ferro a estas informacións asegurando que, pese á crecente intensidade daqueles vínculos económicos, a relación diplomática é de longa data e non se escatimarán esforzos para preservala. Recórdese que recentemente, Yang Kuo-chiang, presidente do Consello de Seguridade Nacional, sinalou que máis do 80 por cento dos aliados poderían xerar problemas nos próximos meses…

Está previsto que Tsai Ing-wen reúnase en Panamá con Jill Biden, esposa do vicepresidente de EUA, no marco do acto de inauguración das obras de ampliación da Canle de Panamá o 26 de xuño. En vésperas da súa parada de tránsito en EUA, o comité de asuntos exteriores do Senado aprobou unha resolución conxunta para reafirmar a acta de Relacións con Taiwan e as Seis Garantías. En Paraguai manterá contactos coas autoridades máximas do país. Nos seus nove días de viaxe, acompañada dunha comitiva empresarial, a presidenta taiwanesa visitará a terminal de contedores de Evergreen, diversas industrias e tamén proxectos de cooperación. As escalas en Miami e Los Ángeles completan a súa tournée. 

Na súa escala en Miami, Tsai mostrou un perfil discreto, mantendo conversacións telefónicas con funcionarios da Secretaría de Estado e algúns encontros coa comunidade de taiwaneses. Algúns plans iniciais foron cancelados.

Antes da súa saída de Taiwan, Tsai Ing-wen anunciou maiores esforzos para tratar de realizar achegas substantivas á comunidade internacional en áreas como a asistencia humanitaria, a prevención e o control de enfermidades, a loita anti-terrorista ou o cambio climático. 

2. Observacións de contexto.

* O portavoz da Oficina de Asuntos de Taiwan, An Fengshan, recoñeceu nunha conferencia de prensa que as comunicacións a través do Estreito están suspendidas desde o mes de maio tras negarse as novas autoridades a recoñecer o Consenso de 1992. A declaración provocou as críticas do grupo parlamentario do PDP.

* As prioridades exteriores do novo goberno recibiron un xerro de auga fría coas declaracións do ex presidente do Instituto Americano en Taiwan, Richard Bush, quen advertiu que China podería mostrar unha oposición bastante dura ao intento de Taiwan de unirse ao TPP. Aínda no suposto de facer concesións difíciles (indo en contra das aspiracións da súa propia base socio-electoral), o “obstáculo de China” persistiría e podería instar a algúns membros do TPP a bloquear a demanda taiwanesa. A adhesión de Beijing ao TPP podería facelo máis fácil, pero non é previsible a curto prazo. 

* Camboxa podería deportar a China continental a 17 (outros cifran en 21) taiwaneses detidos por cargos de fraude. As autoridades locais negáronse a establecer distinción algunha entre chineses continentais e taiwaneses. Camboxa é un dos aliados máis próximos de Beijing. En abril, Malaisia e Kenia deportaron a China continental a taiwaneses inmersos en procesos similares. Estes casos engaden presión sobre o novo goberno taiwanés. Con estes serían 95 os taiwaneses deportados a China continental acusados de actividades fraudulentas. Beijing rexeitou as protestas taiwanesas.

* Expertos de China continental e de Taiwan compilaron conxuntamente un libro sobre a historia moderna de China, o primeiro do seu tipo desde 1949. A obra iniciouse en 2010 e nela tomaron parte 57 historiadores, dos cales 21 son de Taiwan e dous de Hong Kong, o resto do continente.

* Taiwan enviará expertos a Xapón para avaliar o relaxamento da prohibición da importación de alimentos provenientes de zonas próximas a Fukushima.

* A Nova Política cara ao Sur é vista con receo por China continental. O xefe da Oficina de Asuntos de Taiwan, Zhang Zhijun, sinalou que fracasará si ten por obxecto substituír con ese recurso o investimento continental en Taiwan. O primeiro ministro Lin Chuan respondeu que esta política non é un intento de contrarrestar a influencia de Beijing.

* O abandono británico da UE terá un impacto moi limitado en Taiwan. En 2015, o comercio bilateral ascendeu a pouco máis de 5.000 millóns de dólares, apenas un 1,1 por cento do comercio exterior taiwanés. No entanto, a incerteza creada podería supoñer unha redución significativa de pedidos aos fabricantes taiwaneses. Noutra orde, se especula coas posibilidades dunha posición diplomática máis independente, non vinculada á PESC da UE. 

* O Yuan Lexislativo aprobou unha reforma da Lei de Servizos Laborais que, entre outros, elimina a regra de abandono do país cada tres anos permitindo a renovación do contrato de traballo sen ter que abandonar Taiwan. 

* Auxiliares de voo de China Airlines iniciaron unha folga en mellora das súas condicións laborais. Trátase da primeira folga na historia da aviación taiwanesa. O Ministerio de Transportes e Comunicacións é o maior accionista da compañía. O éxito da convocatoria marcou un fito para os dereitos dos traballadores taiwaneses. 
* Tsai Ing-wen alertou novamente da urxencia de reformar o sistema de pensións, ao bordo da quebra, asegurando que requiría dunha acción inmediata debido aos cambios nas estruturas demográfica e industrial nos últimos anos. 

* O KMT criticou ao novo goberno pola súa inhibición ante a presenza de buques de guerra de China continental e de Xapón na contorna das illas Diaoyutai. Fontes gobernamentais sinalaron que se mantén a reivindicación de soberanía sobre o arquipélago. Taipei e Tokio convocarán diálogos sobre cooperación marítima a finais de xullo, co farallón Okinotori como un dos asuntos principais.

* Gardacostas taiwaneses expulsaron a cinco barcos pesqueiros provenientes de Hong Kong, Macau e Vietnam de augas próximas á zona marítima das illas Dongsha (ou Pratas).

3. Datos relevantes

* Diversas enquisas recentes revelaron un alto índice de satisfacción pública co novo goberno taiwanés, por riba do 60 por cento. En torno ao 24 por cento maniféstase insatisfeito.

* O novo goberno acordou retirar 115 proxectos de lei preparados polo seu predecesor. 

* O índice de avellentamento de Taiwan chegará a 100 o ano próximo. En Xapón é de 200, 162,54 en Alemaña e 92,86 en Corea do Sur. En China continental, a cifra é de 58,82. 

* Taiwan atraeu un investimento total próximo aos 1.600 millóns de dólares en 856 casos de firmas de China continental desde xuño de 2009. Nos primeiros seis meses deste ano aprobáronse 67 programas de investimento de China continental por valor de 153 millóns de dólares, 15 e 233 por cento máis en relación ao mesmo período do ano anterior. 

* Segundo a axencia ?1111?, máis do 40 por cento das empresas taiwanesas descoñecen os contidos da Nova Política cara ao Sur. Un 22,2 por cento das empresas enquisadas eran pesimistas sobre dita política.

* Taiwan e Colorado recoñecen reciprocamente licenzas de conducir. Taipei ten asinados acordos similares con outros 18 estados de Estados Unidos. 

* Entre os 12 proxectos militares da Mariña taiwanesa contémplase a construción local de entre 4 e 6 buques de guerra con sistema de combate Aegis. A produción naval converteuse en obxectivo importante de defensa para o novo gabinete. Estes 12 programas importarán 470 millóns de dólares taiwaneses entre 2018 e 2040.

4. Nomes relevantes

* William Theodore de Bary, profesor emérito da Universidade de Columbia, foi distinguido co premio Tang de Sinología. 

* Wang Jin-pyng ou James Soong, seguen nas quinielas para asumir a Fundación para os Intercambios do Estreito, mentres avanza a gran velocidade o arrefriamento das relacións bilaterais.