Acción exterior de Galicia : Apartado xeográfico

Artigos de opinión e análise relacionados coa acción exterior de Galicia

20060807 satelite terra fogos espanha portugal

Cinco décadas de apertura nas relacións económicas de Galicia con Portugal

Sande Veiga, Diego
Liñas de investigación Paradiplomacia Economía Observatorio Galego da Lusofonía
Apartados xeográficos Acción exterior de Galicia

A distancia cultural non é un tema destacado nos debates económicos. Fronte á idea de comercio global, a realidade das relacións económicas é que estas adoitan producirse de maneira frecuente dentro de bloques rexionais -con características comúns a nivel xeográfico, histórico, cultural, social, etc.- e a nivel interrexional. De esta idea xorden construcións históricas como a Unión Europea (UE), pero tamén outros espazos como NAFTA, ASEAN, MERCOSUR, ECOWAS, CAN ou o ALBA. Neste sentido, os vínculos culturais e históricos son un factor clave xa que, a menor distancia cultural entre países, menor cantidade de barreiras que sería preciso derrubar para comerciar.

traducion 7marzo

Traducións e literaturas de premio

Galanes Santos, Iolanda
Apartados xeográficos Acción exterior de Galicia

Que valor ten a literatura e a tradución na internacionalización de Galicia? Que desafíos nos tempos actuais?

Nota sobre a a mesa redonda “Traducións e literaturas de premio” que tivo lugar o 7 de marzo no marco do congreso El ojo de Polisemo, coorganizado por ACE Traductores (CEDRO) e a Universidade de Vigo

OGALUS

Editorial Tempo Exterior nº47: A percepción de Galicia en Portugal e os países lusófonos

Lois González, Rubén C.
Liñas de investigación Paradiplomacia Observatorio Galego da Lusofonía
Apartados xeográficos Acción exterior de Galicia

No mundo globalizado que nos toca vivir, non chega con ser dun territorio, dun país, identificarse co mesmo e sentilo como propio. O territorio, o país, é unha realidade en si, pero ao mesmo tempo é o que outros ollan e perciben del. Polo tanto, Galiza é algo máis que unha nación, unha sociedade e unha lingua, tamén é o resultado da imaxe que proxecta no exterior. Nesta imaxe procuramos centrarnos nunha comunidade cultural e idiomática moi parella á nosa, irmá, como é a conformada polas nacións de lingua oficial portuguesa.

transiciongaliza

A Transición en Galiza’, Diéguez Cequiel, Uxío-Breogán (coord.) Santiago de Compostela, Edicións Laiovento, 2023

VV.AA., *
Liñas de investigación Paradiplomacia
Apartados xeográficos Acción exterior de Galicia

No limiar da recente reedición da súa novela Un home que xaceu aquí (Galaxia, 2023), o escritor Aníbal Malvar apunta: “No tempo desta novela, Galicia era un territorio realmente máxico, máis escrito por fabuladores que por historiadores”. A referencia é, xaora, ao tempo da coñecida como Transición á democracia. E ten razón.

eleccions 2024 xunta de gal

Un shock exterior

Ríos, Xulio
Liñas de investigación Paradiplomacia
Apartados xeográficos Acción exterior de Galicia

En Galicia levamos demasiados anos mareando a perdiz en materia de acción exterior. Os últimos lustros foron de aberta deconstrución. Curiosamente, este labor de fondo seguiu coexistindo cunha narrativa en positivo debedora doutras épocas. Así, ao tempo, non importaba subscribir ambiciosas unanimidades, aprobar normas legais ou mesmo estratexias que podían dar a sensación contraria. Moito botafumeiro pero ninguén facía o camiño. A nula implementación foi o santo e seña do mais burdo cinismo institucional, reforzado pola ausencia de mecanismos de avaliación e control e amparado no feble interese parlamentario e social.

diegocaboverde

Innovar en mercados: É Cabo Verde unha oportunidade para Galicia?

Sande Veiga, Diego
Liñas de investigación Economía Observatorio Galego da Lusofonía
Apartados xeográficos Acción exterior de Galicia

O pasado vinte e xaneiro o pobo caboverdiano celebraba o cincuenta e un aniversario do día da súa declaración de liberdade, que non foi recoñecida ata xullo de 1975. A día de hoxe, e con arredor de medio millón de habitantes, as súas dez illas volcánicas macaronésicas son fonte de contrastes.