Doutora en Filoloxía Galega (1999) con estudos de posgrao na Université de Laval (Quebec, Canadá) e estadía posdoutoral no Observatoire linguistique Sens-Texte de l´Université de Montréal. Conta con experiencia profesional en tradución e revisión editorial (Escola Galega de Administración Pública etc.) e como documentalista no Consello da Cultura Galega. As súas liñas de investigación son …
Que valor ten a literatura e a tradución na internacionalización de Galicia? Que desafíos nos tempos actuais?Nota sobre a a mesa redonda "Traducións e literaturas de premio" que tivo lugar o 7 de marzo no marco do congreso El ojo de Polisemo, coorganizado por ACE Traductores (CEDRO) e a Universidade de Vigo
Que papel para a literatura na paradiplomacia galega? Que ensina o caso de Domingo Villar e a tradución a linguas internacionais de obras literarias en galego? Que é o Vigo Noir?
Profesor asociado, Universidade Fernando Pessoa (Portugal), Membro integrado do CEPESE (Centro de Estudos da Poboación, Economía e Sociedade), Porto, Portugal. Colabora co IGADI hai máis de 20 anos. Actualmente investigador asociado do IGADI no Observatorio Galego da Lusofonia (OGALUS). De lingua materna francesa, con formación xurídica comparada (Doutorado do Instituto Universitario Europeo de Florença), traballou …
A 25 de setembro de 2015, em Nova Iorque, a Cimeira das Nações Unidas proclamou a vigência de uma nova agenda ambiciosa, centrada nos chamados cinco P’s: no planeta, na prosperidade, na paz, nas pessoas e nas parcerias. Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development, mais comumente intitulada de Objetivos de Desenvolvimento Sustentável 2015–2030 (ODS), visa o alcance de todos os 17 objetivos previstos na resolução A/RES/70/1 e respetivas 169 metas “integradas e indivisíveis” (UN General Assembly, 2015).
Carmen Villarino Pardo é doutora em Filologia Galega pela Universidade de Santiago de Compostela (USC) com uma Tese sobre literatura brasileira (Aproximação à obra de Nélida Piñon. A República dos Sonhos, Prêmio Extraordinário de Doutoramento) e, na atualidade, é Professora Titular de Literatura Brasileira na USC. As suas pesquisas mais recentes centram-se, fundamentalmente, na análise …
Nélida Piñon foi uma mulher forte e, de certo modo (e com a necessária cautela), parecia-se com várias personagens de suas obras, tanto de contos quanto de romances. Era também “uma mulher de raça”, como se alude a Marta, a protagonista da novela A casa da paixão (1972).
Antía Pérez Caramés é Profesora Contratada Doutora no Departamento de Socioloxía e Ciencias da Comunicación da Universidade da Coruña. Licenciada e Doutora en Socioloxía, conta con formación especializada nos ámbitos da Demografía e as Migracións Internacionais. Fai parte do Consello Científico da revista do IGADI Tempo Exterior. Integra o Equipo de investigación Sociedades en Movemento …
A recente invasión da Ucraína, que retumba ao tempo que escribo estas notas, está a provocar unha vaga de refuxio que, como xa acontecera en 2015 coa chegada de persoas sirias ás costas europeas, volve colocar enriba da mesa a cuestión de como estamos a coidar da protección dun dereito que atende a un momento …
É coordinador da Liña de investigación na Unión Europea do IGADI. É Doutor en Unión Europea e foi Xefe da Oficina de Bruxelas e responsable da Política Europea da Convención de Autoridades Locais Escocesas. Actualmente é coordinador de proxectos da AEIDL, European association for innovation in local development.
Como dixo Rubalcaba no seu día, en España entérrase moi ben, mais o que mellor sabe facer é recibir moi ben. 85 millóns de turistas ao ano aválano. Cando as folgas estudantís de Chile levaron a trasladar o megacongreso que é o cumio do Clima de Santiago de Chile ao IFEMA de Madrid en apenas unas semanas, España acolleu a COP25 sen despeitearse. Así, o espectáculo musical-gastronómico para líderes europeos na Alhambra foi alcumado polos asistentes unha “Gran nada”, pois pouco saíu dalí sobre o futuro de Europa que era o obxecto da cimeira.
Estamos nunha campaña que malia catro lexislaturas monocores e os esforzos da oposición por reactivarse a paso rápido argumentando unha alternativa aínda por conformar non se apreciaban nas recentes ceas de Nadal o que se chama tensión electoral. En todo caso a labor fundacional do IGADI de analizar e avogar por unha decidida acción galega no exterior continúa e como non podía deixar de ser o caso tamén o faremos desta volta.
Reseña do libro “ Paradiplomacia en Europa. Os casos de Galicia, Åland, Flandes e Groenlandia” publicada orixinalmente no Blog da Regional Studies Association
In this monographic issue of Tempo Exterior several EU practitioners with more than 20 years of experience in the representation of territorial interests towards and in the European institutions and the community decision-making process provide their personal perspective on their practice. Although there has been extensive academic literature on so-called territorial mobilization since the 1980s …
Logo dun ano de discusións, a Conferencia sobre o futuro de Europa (CoFoE) concluíu os seus traballos nunha sesión plenaria en Estrasburgo o 9 de Maio de 2022. A CoFoE é o penúltimo estadio e resultado dun longo proceso de autoexaminación por parte das institucións europeas sobre o futuro da UE que se ten tido …
Achegamos texto de Serafín Pazos Vidal no que presenta, en chave galega, o marco teórico e as principais ideas forzas do seu libro “Subsidiarity and EU Multilevel Governance: Actors Networks and Agendas “ (Routledge, 2019) que presentará na Charla “O Mundo Desde Aquí” na IGADI TV o próximo mércores 27 de xaneiro ás 20:30. A actividade ten …
Hai que dar a benvida a este proxecto de Lei de Acción Exterior que complementa o traballo previo de máis de 30 anos de acción exterior de Galicia e supón un paso adiante verbo das Estratexias Anteriores. Hai que resaltar o enfoque holístico, polo cal se entende a acción exterior de Galicia coma un fenómeno …
É facilitador do Consello de Investigación do IGADI e parte do Consello de Redacción da revista do IGADI, Tempo Exterior. Colaborador do Grupo de Investigación Sociedades en Movimiento da Universidade da Coruña e investigador asociado do Instituto Galego de Análise e Documentación Internacional. As súas líñas de investigación son: estudos globais (socioloxia e gobernanza), transformacions …
Inspired by Sustainable Development Goal 11 (Sustainable cities and communities) and Goal 17 (Partnerships to achieve the goals) of the 2030 Agenda, this note reflects on how Intermediate and small cities have their own characteristics and capacities to fulfill a global role in a global context in which cities assume a relevant role in the various global agendas (climate change, development, among others).To reflect on this, here we highlight how networking and collaboration between economic and cultural agents contribute to the external projection and territorial appeal of a city like A Coruña.
Inspired by Sustainable Development Goal 11 (Sustainable cities and communities) and Goal 17 (Partnerships to achieve the goals) of the 2030 Agenda, this note reflects on how Intermediate and small cities have their own characteristics and capacities to fulfill a global role in a global context in which cities assume a relevant role in the various global agendas (climate change, development, among others).To reflect on this, here we highlight how networking and collaboration between economic and cultural agents contribute to the external projection and territorial appeal of a city like A Coruña.
Inspirada nos Obxectivos de Desenvolvemento Sostible 11 (Cidades e comunidades sustentables) e 17 (Asociacións para acadar os obxectivos) da Axenda 20230, esta nota reflexiona sobre cómo as cidades intermedias teñen as súas propias características e capacidades para cumprir un papel global nun contexto global no que as cidades asumen un papel relevante nas diversas axendas …
Inspired by Sustainable Development Goal 11 (Sustainable cities and communities) and Goal 17 (Partnerships to achieve the goals) of the 2030 Agenda, this note reflects on how Intermediate and small cities have their own characteristics and capacities to fulfill a global role in a global context in which cities assume a relevant role in the various global agendas (climate change, development, among others).To reflect on this, here we highlight how networking and collaboration between economic and cultural agents contribute to the external projection and territorial appeal of a city like A Coruña.
Ao elaborar esta reflexión sobre o actual momento da migración no mundo, nunha contorna global, xurdiu a nivel internacional, a expansión do novo coronavirus. Ante este fenómeno de saúde global, as narrativas que ofrecen solucións estado-nacionais para atender a devandita pandemia, lévannos a pensar na intensificación e normalización de miradas que asumirán que “Primeiro o …
A situación contemporánea das persoas que buscan protección internacional por desprazamento forzado xera novos desafíos sociais e institucionais para garantir a convivencia harmónica entre comunidades locais e aquelas que buscan refacelas súas vidas en Europa. Ante isto, as cidades son nodos centrais para procesar axendas como os Pactos Globais para a migración e o refuxio. …
Wendy Brown afirmou que "Asociar ao estranxeiro coa diferenza e o perigo é tan antigo como a comunidade humana" ¿Hai unha especificidade contemporánea nesta asociación? Neste texto asúmese que si. Recórrese ao “nativismo” para explorar a lóxica sociopolítica que explota a idea: “Primeiro, meu país” coma sentimento de grandes grupos de nativos que atopan nesa idea …
Estas reflexións son a segunda achega dunha serie de artigos para Praza Pública sobre o fenómeno global das migracións, froito dunha investigación sobre persoas refuxiadas en Galicia financiada polo programa de bolsas de investigación da Deputación da Coruña 2017-2018.
Estas reflexións son a primeira achega dunha serie de artigos para Praza Pública sobre o fenómeno global das migracións, froito dunha investigación sobre persoas refuxiadas en Galicia financiada polo programa de bolsas de investigación da Deputación da Coruña 2017-2018.
O tema das persoas que buscan refuxio en Europa por diversas causas converteuse nunha das axendas políticas prioritarias da Unión Europea e os Estados membros. Diante desta situación e de diferente xeito, están a atenderse os procesos de integración nas sociedades europeas. Presentamos unha pregunta -Como Galicia está a procesar estas dinámicas de mobilidade humana …
Coordenador de pesquisa da Universidade Federal Fluminense do Rio de Janeiro e Doutorando em Relações Internacionais, Mestre em Políticas Sociais e Intervenção Comunitária (Universidad de Coruña), Especialista em Migrações (UDC), Especialista em Ciências Políticas e Relações Internacionais (FESPSP – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo), MBA em Global Management (Massachussetts Business Institute), …
¡La industria y el campo en España tienen sed! lo dije en mi artículo pasado y lo vuelvo a repetir... Las sequías e incendios son cada vez más frecuentes en el sur y este del país. Cataluña y Andalucía, dan la voz de alerta para un problema que va en aumento y afecta a la totalidad del país y a su economía a largo plazo ¡Falta agua! y la histórica concentración industrial y productiva del país, le puede pasar factura si no se determina un plan a largo plazo, ya que traer agua desde otras naciones creando una dependencia hídrica no es rentable ni viable a largo plazo. Hace falta mirar hacia el otro lado, volver a observar el Atlántico y la España verde.
A cidade de A Coruña (nome em galego, também conhecida pelo seu nome em castelhano La Coruña) localizada no noroeste da Espanha na província homônima, onde exerce o papel de capital, possui aproximadamente 250 mil habitantes, 300 mil quando consideradas as cidades vizinhas. Embora desapercebida por muitos a cidade vem passando por uma grande transformação e crescente internacionalização.
O ano de 2022 ficou marcado pelos processos eleitorais nos países da lusofonia, ora representando uma mudança no alinhamento político e ideológico, ora mantendo ideais muitas vezes questionados e até mesmo confrontados por grande parte da população...
Desde que Felipe II rei da Espanha e também de Portugal (e consequentemente do Brasil e demais colônias) teve a brilhante ideia de levar a capital do reino para Madri em 1561 o centralismo tem sido a única política econômica e de desenvolvimento da península Ibérica.
A entrada de Espanha na CPLP (e a Galiza com ela!) no verão de 2021 pode abrir um novo mundo de oportunidades. Brasil tem um papel estratégico nesta historia...
Com uma diferença de pouco mais de 2 milhões de voto, Lula venceu a corrida presidencial totalizando 50,9% dos votos válidos diante do seu maior rival político o atual presidente Jair Bolsonaro que teve 49,10% dos votos. As eleições foram disputadas voto a voto e houve momentos de tensões durante toda a jornada eleitoral, embora …
Brasil celebrou este domingo a primeira volta das súas eleccións xerais para elixir o seu novo presidente, renovar as dúas cámaras e escoller gobernadores estatais. Favorito nas sondaxes, que nalgúns casos apuntaba á posibilidade de que superase o 50%, finalmente Lula ficou no 48,4%, que o obriga a buscar a vitoria nunha segunda volta na que Bolsonaro (43,2%) se presenta moi fortalecido.
Um total de 51 parlamentares do Parlamentoo Europeu assinaram uma carta à presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, e ao chefe da diplomacia da União Europeia (UE), Josep Borrell, pedindo que o bloco pressione o governo brasileiro a respeitar a Constituição no caso de uma derrota nas urnas do presidente Jair Bolsonaro.
Embora a democracia seja um conceito bastante antigo, quando analisada historicamente, desde Péricles aos dias atuais, muita coisa mudou. Havendo uma série de questões e controvérsias que foram evoluindo conforme o pacto social estabelecido e as transformações da sociedade e das relações de poder.
Xurista bávaro nado en 1996. Profesor substituto en Dereito internacional público e Relacións internacionais na Universidade da Coruña e investigador asociado do IGADI e delegado do IGADI no Campus Industrial de Ferrol. Actualmente está desenvolvendo a súa tese doutoral no ámbito do Dereito internacional do patrimonio cultural.
A semana pasada celebrouse en México un congreso internacional multilateral que, a pesar de pasar case desapercibido entre as noticias sobre outros eventos políticos de alcance global, é de maior importancia para o mundo e o sector da cultura. Convocada en conxunto pola UNESCO e o Estado latinoamericano, a Conferencia Mundial da UNESCO sobre Políticas Culturais e Desenvolvemento Sustentábel (ou MONDIACULT 2022) constitúe a maior conferencia a escala global no ámbito da cultura nos últimos corenta anos: do 28 ao 30 de setembro reuníronse na Cidade de México as delegacións de 150 Estados, 135 delas encabezadas polos seus respectivos ministras e ministros de cultura. 40 anos despois da primeira MONDIACULT (Cidade de México, 1982) e 24 anos após a Conferencia Intergobernamental sobre Políticas Culturais para o Desenvolvemento (Estocolmo, 1998), a MONDIACULT 2022 celébrase para reforzar a cooperación internacional fronte aos actuais e complexos desafíos da cultura, da diversidade das súas expresións e das sociedades multiculturais contemporáneas.
A política exterior alemá para con Rusia encontrouse moitas veces ao longo dos últimos anos coa incomprensión tanto dos socios internacionais, como dos comentaristas nacionais. Foi cualificada de “inxenua”, no mellor dos casos, e de “inmoral e hipócrita”1, no peor. O mantemento de boas relacións coa Federación Rusa foi durante moito tempo unha prioridade na política exterior e de seguridade de Alemaña, como un elemento central para garantir a seguridade e cooperación en Europa.2 Porén, os e as responsables políticos alemáns non souberon adaptar a súa política aos recentes cambios xeopolíticos.
Este domingo, o 26 de setembro de 2021, 60,4 millóns de cidadáns e cidadás teutóns están convocados a votar o próximo Bundestag, o parlamento alemán. Despois de 16 anos ao temón da chancelaría, este domingo rematara tamén a era Merkel. A de Hamburgo –a primeira muller en exercer o cargo–, conduciu a Alemaña a través …
“Prohibimos a bomba!”[1] Así se pronunciaba o Comité Internacional da Cruz Vermella en Twitter o pasado 24 de outubro. O eufórico anuncio chegaba tras a ratificación do Tratado sobre a Prohibición das Armas Nucleares por parte de Honduras, o quincuaxésimo Estado en ratificalo e o último necesario para a súa entrada en vigor. Segundo o …
O 15 de abril de 2019, a Oficina para África de Baviera abría as súas portas en Addis Abeba (Etiopía) co obxectivo de dar exemplo do compromiso de futuro de Baviera coa cooperación para o desenvolvemento e ser un punto de contacto permanente do Estado Libre con Etiopía e a Unión Africana, con sede na …
Nos últimos anos, a importancia do patrimonio cultural material e inmaterial mundial para a seguridade internacional fíxose cada vez máis evidente. Entre o 2013 e o 2017, o Consello de Seguridade das Nacións Unidas, responsable do mantemento da paz e a seguridade internacionais, ocupouse da protección dos bens culturais en catro resolucións.
Coa detención de Félicien Kabuga, de 84 anos, o pasado 16 de maio por parte das autoridades francesas, chega á súa fin -após máis de 25 anos- a procura dun dos considerados principais autores do xenocidio de Ruanda.
Licenciada en Ciencias Políticas e da Administración pola Universidade de Santiago de Compostela e é especialista en Diplomacia Deportiva. Realizou o Mestrado en “Xestión empresarial do deporte” da Universidade de Vigo. Combina o proceso de formación e especialización na materia coa competición a nivel nacional de judo e fútbol
Un 2023 sen os coñecidos mega-eventos deportivos non significou, en absoluto, baleiro de diplomacia deportiva. Para os deportistas, o ano preolímpico serve para lograr clasificacións e postos nos rankings cara aos Xogos. Paralelamente, os países empregaron a diplomacia deportiva para definir posicións nun contexto internacional convulso, como se estivesen, en certa forma, escalando postos nunha clasificación segundo o seu poder, seleccionando os seus equipos ou definindo os seus rivais.
A cerimonia de clausura executada o pasado domingo 20 de xaneiro no Estadio Nacional de Pequín supuxo o broche final á excepcional dobre cita olímpica levada a cabo en menos dun ano no continente asiático. Tras un adiamento histórico, e marcados pola aínda vixente pandemia da COVID-19, realizamos un breve repaso ao desenvolvemento de ambos eventos e a súa relación coas relacións internacionais e as predicións expostas fai uns meses na serie de artigos ao redor da diplomacia deportiva.
Como vimos no anterior artigo, en Galicia estanse a facer unha multitude de accións de carácter deportivo con impacto no eido exterior, mais que non contan cunha planificación previa que logre potenciar os resultados. A raíz dunha análise dos obxectivos e prioridades da acción exterior galega, serían varias as áreas nas que a implantación dunha …
Ao longo desta serie sobre diplomacia deportiva fomos desenvolvendo algúns dos seus múltiples beneficios, dende un eido interno á proxección internacional, as relacións bilaterais ou a cooperación para o desenvolvemento. Tras facer un percorrido por eles, unha utilización organizada das ferramentas que ofrece o deporte pode parecer un recurso útil e beneficioso para a diplomacia …
O restablecemento dos Xogos Olímpicos Modernos implicou unha evolución cara a universalidade do deporte, sendo a promoción dunha corrente internacional e internacionalizada das relacións humanas, que xerase coñecemento e comprensión entre os pobos unha das ideas básicas da restauración Coubertiana, e que avanzou da man coa constante evolución do deporte ata o escenario globalizado actual.
Os principios do Olimpismo, definen o deporte como unha filosofía de vida, asociada á cultura e a formación, que busca crear un estilo de vida baseado na alegría do esforzo, o valor educativo do bo exemplo e o respecto polos principios éticos universais, co fin de establecer unha sociedade pacífica e comprometida coa dignidade humana. …
Nos últimos días, a axitación causada por uns vindeiros partidos de fútbol puxo na orde do día a relevancia da diplomacia deportiva, concretamente en torno a súa influenza nas relacións bilaterais. Kosovo, que declarou unilateralmente a súa independencia de Serbia no 2008, é membro de pleno dereito do COI e da FIFA, non así da …
Da tregua olímpica ao branqueamento do fascismo, a organización dos grandes mega-eventos deportivos perseguiu moi diversos obxectivos ao longo da historia. Son principalmente os Xogos Olímpicos de Verán e a Copa Mundial de Fútbol os dous eventos deportivos internacionais cunha maior repercusión e popularidade, mais non hai que esquecer o papel á alza dos seus …
O Rugby potenciou a unificación social e a superación das consecuencias do Apartheid na Sudáfrica de Mandela[1], as olimpíadas de Berlín en 1936 foron unha frutífera ferramenta de branqueamento do réxime nazi[2], e a Asemblea Xeral das Nación Unidas adoptou diversas resolucións sobre o deporte ao servizo do desenvolvemento e da paz[3]. Son tan só …
A ekecheiria ou tregua olímpica supoñía o cese de toda hostilidade entre as polis gregas durante o curso da celebración do festival deportivo de Olimpia, na Antiga Grecia. Este é, quizais, o símbolo máis claro e famoso da influencia do deporte na diplomacia, mais non o primeiro nin o último. Xa os Maias introduciron unha …
Doutora en Estudos Políticos e Relacións Internacionais.• Profesora-investigadora a tempo completo no Instituto de Estudos Políticos e Relacións Internacionais IEPRI da Universidade Nacional de Colombia.• Dirixe o Doutoramento en Estudos Políticos e Relacións Internacionais da Universidade Nacional de Colombia.• Profesor de Política Exterior de Asia Oriental e India, Facultade de Ciencias Políticas e Relacións Internacionais, …
Para el año 2025, Goldman Sachs y el Banco Mundial coinciden en afirmar que China superará a Estados Unidos como la primera economía del planeta, luego le seguirán Japón, India y Alemania. Para el 2050 China será la primera economía del planeta seguida por Estados Unidos e India, después Brasil, México, Rusia e Indonesia. Solo …
Para ofrecer as mellores experiencias, utilizamos tecnoloxías como cookies para almacenar e/ou acceder á información do dispositivo. O consentimento destas tecnoloxías permitiranos procesar datos como o comportamento de navegación ou os identificadores únicos neste sitio. A falta de consentimento ou a retirada do consentimento pode afectar negativamente a determinadas características e funcións.
Funcional
Always active
O almacenamento técnico ou o acceso é estritamente necesario coa finalidade lexítima de posibilitar a utilización dun determinado servizo expresamente solicitado polo abonado ou usuario, ou coa única finalidade de realizar a transmisión dunha comunicación a través dunha rede de comunicacións electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estatísticas
O almacenamento técnico ou o acceso que se utiliza exclusivamente para fins estatísticos.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Márketing
O almacenamento técnico ou o acceso é necesario para crear perfís de usuario para enviar publicidade ou para rastrexar o usuario nun sitio web ou en varios sitios web con fins de mercadotecnia similares.